Шекспир Уильям
Ромео и Джульетта; Отелло: [трагедии] / Уильям Шекспир; [перевод с английского Б.Пастернака]. – Москва: Издательство АСТ, 2023. – 352 с. – (Лучшая мировая классика)
Шекспирдің көптеген кейіпкерлері танымал болды, біздің күнделікті өмірімізге енді – бірақ бұл тұрғыда олардың ешқайсысы ортағасырлық Веронадағы жас ромео мен Джульеттаға және Ұлы, шексіз махаббаттың немесе қатыгез, жанын күйдіретін қызғаныштың символына айналған қатал Венециялық Мавр Отеллоға сәйкес келмейді.
«Ромео мен Джульетта» және «Отелло» - бұл керемет пьесалар емес. Олар адамдар арасында махаббат пен қызғаныш сезімдері сияқты өмір сүреді, демек-әрқашан!