Әлемдік Классика

Әлемдік классика – ежелгі дәуірден қазіргі заманға дейінгі дүние жүзіндегі барлық халықтардың әдеби дәстүрлерінің жиынтығы. Әр елде әдебиеттің пайда болуы әр аймақта, елде, мемлекеттерде біркелкі болған сөз өнері саласындағы жазу мен көркем шығармашылықтың пайда болуымен байланысты. Әрбір халық әдебиетінің өзіндік ұлттық-көркемдік ерекшелігі бар, бірақ ол басқа елдер әдебиетінің жетістіктерін қабылдап, олармен өзара әрекеттестікте дамиды, жеке элементтерді: фактілерді, идеяларды, мотивтерді, образдарды, жүйелерді, әдістерді, поэтикалық формаларды, т.б. Өйткені әлем әдебиеті ұғымы әр елдер арасындағы әдеби байланыстар әсіресе кеңейіп, нығайған 19 ғасырда ғана жүзеге асты.

Хемингуэй Эрнест

Қызығы мол сол жылдар. Хикаяттар / Астана:Аударма, 2011 – 344 бет

По Эдгар

Асқар таулар аңызы.  Новеллар / Астана: Аударма, 2011 – 344 бет

Айтматов Шыңғыс

Боранды бекет. Роман

Құс жолы. Хикаят / Астана: Аударма, 2011-456 бет

Павезе Чезаре

Ғажайып жаз. Ай мен алау.  Хикаяттар / Астана: Аударма, 2011 – 344 бет

Мериме Проспер

Қиямет түні. Роман

Таманго. Новеллалар / Астана: Аударма, 2011-456 бет

Оноре де Бальзак

Шегірен былғары. Роман / Астана: Аударма , 2011 -344 бет

Фейхтвангер Лион

Ағайынды Лаутензак.  Роман / Астана: Аударма, 2011-456 бет

Паустовский Константин

Телегей тасқын. Хикаяттар / Астана: Аударма, 2011- 456 бет

Гамсун Кнут

Орман тәңірі.  Романдар / Астана:Аударма,2011-344 бет

Стейнбек Джон

Алаң көңіл ақпаны. Роман / Астана: Аударма, 2011-456 бет